公鸡断了一只脚两家人大打出手 法官调解化解矛盾

◎《调解故事》

公鸡断了一只脚 两家人大打出手

法官调解化解矛盾

广西新闻网-南国今报柳州讯(通讯员覃柳面 记者何书俊)家里养的公鸡一只脚被折断，竟引发两家亲戚间产生纠纷，导致双方大打出手。日前，柳州市柳江区人民法院穿山人民法庭调解了这样一起案件。

2016年7月6日上午，韦某发现，自己家养的一只公鸡的鸡脚被折断，而发现鸡的地方是同村村民曾某家的菜园。两家人以前因相邻通行问题产生过矛盾，这次韦某便就鸡脚被折之事与曾某妻子发生争吵。派出所民警接报赶到，对二人进行调解。两天后，双方再次因此事发生争执，冲突中，韦某被曾某打伤嘴巴，掉落三颗牙齿。曾某当天被柳江区公安局处以行政拘留五日的处罚。

2017年1月10日，韦某将曾某起诉至法院，要求曾某赔偿其掉落三颗牙齿的治疗费、精神损失费、医药费、营养补助费、损容费等各项费用共计7000余元。

考虑到双方当事人以前就存在矛盾，且又是近邻、亲戚，调解更有利于缓和双方的矛盾，穿山法庭法官在受理该案后多次组织双方进行调解，并多方调查双方的矛盾根源，指出双方存在的错误，耐心释法析理。3月22日，双方在法官的调解下达成和解，由曾某一次性支付韦某赔偿款1600元。

法官提醒:在日常生活中，因生活琐事产生矛盾纠纷，自行处理不了的情况下，可以寻求村委、当地司法所、政府的帮助进行调解，也可以依法向法院提起诉讼，及时解决矛盾纠纷，避免将小矛盾、小纠纷扩大化。

◎《调解故事》

公鸡断了一只脚 两家人大打出手

法官调解化解矛盾

广西新闻网-南国今报柳州讯(通讯员覃柳面 记者何书俊)家里养的公鸡一只脚被折断，竟引发两家亲戚间产生纠纷，导致双方大打出手。日前，柳州市柳江区人民法院穿山人民法庭调解了这样一起案件。

2016年7月6日上午，韦某发现，自己家养的一只公鸡的鸡脚被折断，而发现鸡的地方是同村村民曾某家的菜园。两家人以前因相邻通行问题产生过矛盾，这次韦某便就鸡脚被折之事与曾某妻子发生争吵。派出所民警接报赶到，对二人进行调解。两天后，双方再次因此事发生争执，冲突中，韦某被曾某打伤嘴巴，掉落三颗牙齿。曾某当天被柳江区公安局处以行政拘留五日的处罚。

2017年1月10日，韦某将曾某起诉至法院，要求曾某赔偿其掉落三颗牙齿的治疗费、精神损失费、医药费、营养补助费、损容费等各项费用共计7000余元。

考虑到双方当事人以前就存在矛盾，且又是近邻、亲戚，调解更有利于缓和双方的矛盾，穿山法庭法官在受理该案后多次组织双方进行调解，并多方调查双方的矛盾根源，指出双方存在的错误，耐心释法析理。3月22日，双方在法官的调解下达成和解，由曾某一次性支付韦某赔偿款1600元。

法官提醒:在日常生活中，因生活琐事产生矛盾纠纷，自行处理不了的情况下，可以寻求村委、当地司法所、政府的帮助进行调解，也可以依法向法院提起诉讼，及时解决矛盾纠纷，避免将小矛盾、小纠纷扩大化。